Search This Blog

Thursday, 1 September 2011

Back Home/ Revenu à la maison/ Acasă din nou/Zu Hause wieder/ De nuevo a casa.

I am now back home, thank you for your reading and I really hope you have enjoyed the trip!
I will let Gadho to put his photos of Greece (I promise you won't be disappointed). Have a nice journey with this clever donkey!

Je suis maintenant de retour à la maison, merci de m'avoir lu et j'espère vraiment que vous avez apprécié le voyage!
Je vais maintenant passer le flambeau à Gadho, pour qu'il mette ses photos de Grèce (je pomets que vous en serez pas déçus). Bon voyage avec mon ami!

Sunt acum acasă din nou, mulțumesc pentru că mi-ați urmărit excursia in Italia  și sper că ați apreciat călătoria!
Acum o să-l las pe Gadho să-și pună pozele lui din Grecia (promit că nu o să vă dezamăgească). Călătorie plăcută cu măgărușul Gadho!

Ich bin jetzt zu Hause wieder, vielen Dank dass ihr habt mich in meine Reise verfolgt und ich hoffe dass ihr habt die Fahrt geschätzt!
Jetzt will Gadho seine Fotos von Greichenland stellen (ich verspreche Ihnen, werden nicht enttäuscht sein). Gute Fahrt mit der Eselchen Gadho!

Estoy a casa ahora, y le agradece para su lectura y espero que usted ha apreciado su viaje!
Voy a dejar Gadho poner sus fotos de Grecia (usted no va a estar decepcionado). Bon viaje con mi amigo Gadho!
Posted by at
Labels: , , , , ,

9 comments:

  1. Anonymous7 September 2011 at 23:45

    Astept cu nerabdare continuarea aventurilor. Oare unde a fost plecat Gadho? Asteptam vesti si de la el.

    ReplyDelete
  2. Anonymous12 September 2011 at 04:44

    Where is Gadho? I miss him very much. How are you Dani?

    ReplyDelete
  3. Anonymous28 October 2011 at 02:21

    Where are you? I want to see more about you.

    ReplyDelete
  4. Anonymous28 October 2011 at 02:21

    I miss you guys.

    ReplyDelete
  5. Anonymous28 October 2011 at 02:23

    Neuigkeiten?

    ReplyDelete
  6. Anonymous28 October 2011 at 02:25

    Tengo curiosidad por lo que pasó con Gadho y Dani.

    ReplyDelete
  7. Dani29 October 2011 at 09:06

    Hola! Soy Dani. Ya lo sé que usted esta decepcionado. Hemos vuelto al trabajo, porque todo el mundo tiene que trabajar si quiere comer. He hecho un viaje a Francia, y Gadho no a quierido venir conmigo : no estaba bien, tenia un resfriado. entonces he ido a Villeneuve les Avignons. Voy a poner las fotos en el blog cuando tendré tiempo. Gadho va a poner sus fotos de Grecia y depués iremos juntos una segunda vez en Francia, en la montaña. Bien, ahora tengo que salir de casa e ir al mercado comprar verduras.
    Hasta la vista!

    Dani

    ReplyDelete
  8. Gadho29 October 2011 at 09:08

    Look on our Facebook page, Dani has put some photos with us, and I've put 7 photos from my trip to Greece.
    Sincerely yours,

    Gadho, the most clever donkey in the world!

    ReplyDelete
  9. Gadho31 October 2011 at 05:31

    Sorry, I know there are lots of messages here but Dani hasn't translated his comment. Let me tell you about that :
    "Hello, I'm Dani. i know you are disappointed. We came back to work, because you must work f you wanna eat. I went to France but Gadho didn't want to come with me : he was sick. So I went to Villeneuve lez Avignon. I will put the photos on the blog when I have some time. Gadho will put his Greece photos and then we'll go a second time to France, at the mountain. Well, now I have to go to the market to buy some fruit. See you!
    Dani"

    That's all, and I really hope we'll be able to get more time for the blog!
    Sincerely yours,

    Gadho

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)