Back Home/ Revenu à la maison/ Acasă din nou/Zu Hause wieder/ De nuevo a casa.

I am now back home, thank you for your reading and I really hope you have enjoyed the trip!
I will let Gadho to put his photos of Greece (I promise you won't be disappointed). Have a nice journey with this clever donkey!

Je suis maintenant de retour à la maison, merci de m'avoir lu et j'espère vraiment que vous avez apprécié le voyage!
Je vais maintenant passer le flambeau à Gadho, pour qu'il mette ses photos de Grèce (je pomets que vous en serez pas déçus). Bon voyage avec mon ami!

Sunt acum acasă din nou, mulțumesc pentru că mi-ați urmărit excursia in Italia  și sper că ați apreciat călătoria!
Acum o să-l las pe Gadho să-și pună pozele lui din Grecia (promit că nu o să vă dezamăgească). Călătorie plăcută cu măgărușul Gadho!

Ich bin jetzt zu Hause wieder, vielen Dank dass ihr habt mich in meine Reise verfolgt und ich hoffe dass ihr habt die Fahrt geschätzt!
Jetzt will Gadho seine Fotos von Greichenland stellen (ich verspreche Ihnen, werden nicht enttäuscht sein). Gute Fahrt mit der Eselchen Gadho!

Estoy a casa ahora, y le agradece para su lectura y espero que usted ha apreciado su viaje!
Voy a dejar Gadho poner sus fotos de Grecia (usted no va a estar decepcionado). Bon viaje con mi amigo Gadho!

Santa Maria Novella

I have seen Santa Maria Novella church, or "New Saint Mary", which wasn't far from the cathedral. Just next to the church, some men were playing the guitar very well... They were playing Pachelbel's Canon, and thanks to them I am keeping a good memory about my journey to Florence!

J'ai vu aussi l'église de Santa Maria Novella, ou "Nouvelle Sainte Marie", qui n'est pas très loin de la cathédrale. Juste à côté de l'église, quelques hommes jouaient très bien de la guitare... Ils jouaient le Canon de Pachelbel, et grâce à eux je garde un très bon souvenir de mon voyage à Florence!

Am văzut si biserica Santa Maria Novella, sau "Sfânta Maria cea nouă", care nu este foarte departe de catedrală. Chiar lângă biserică, câțiva oameni cântau la chitară... Cântau Canonul de Pachelbel, și datorită lor, păstrez o amintire plăcută din călătoria mea la Florența!

He visto también la iglesia Santa Maria Novella, o "La Nueva Santa Maria", que no es lejos de la catedral. Delante, unos hombres tocaban la guitarra... Cantaban el Canon de Pachelbel, y gracias a ellos, manteno una memoria agradable de mi viaje en Florencia!

At the Florence cathedral/ À la cathédrale de Florence/ La catedrala din Florența/An die Kathedrale aus Florenz/ Delante de la catedral de Florencia

This is certainely my preferate place in Florence! The cathedral il beautiful, and I was glad to learn that it was also called "Duomo" in Italian, and exactly the Santa Maria del Fiore cathedral (Fiore means flowers). The guide told me that it is the fourth tallest church in Europe!

Ceci est certainement mon lieu préféré à Florence! La cathédrale est très belle, et j'ai été ravi de savoir qu'elle est aussi appelée "Duomo", dôme, en italien, et exactement la cathédrale Santa Maria del Fiore (Fiore veut dire "fleurs"). Le guide m'a dit que c'est la quatrième plus grande église d'Europe!

Acest loc este fara îndoială preferatul meu în Florența! Catedrala este foarte frumoasă și am fost încântat să învăț că e numită tot "Duomo", dom în italiană, și mai precis caterala Santa Maria del Fiore (Fiore înseamnă flori). Ghidul mi-a spus că dintre bisericile europene, este a patra ca mărime!

Diese Ort ist mein vorgezogen in Florenz! Die Kathedrale ist sehr schön und ich war efreut zu lernen dass es ist namens "Duomo" auch, Dom in Italienische, und genaure Santa Maria del Fiore (Fiore bedeutet Blumen). Der Reiseleiter hat mich gasagt dass zwischen die europäischen Kirchen es ist viertgrößten!

Este lugar es definitivamente mi preferido en Florencia! La caterdal es muy bonita, y he estado encantado aprender que es llamada "Duomo" también, especificamente la catedral Santa Maria del Fiore (Fiore significa "flores"). El guia me ha dicho que es la cuarta mas grande iglesia en Europa!